Bir önceki yazımızda isveççede cümle nasıl kurulur onu işlemiştik. Eğer o yazıya ve kaynaklara bakmak istersen buradan ulaşabilirsin.
Bu yazımızda yan cümle zarfını ve yardımcı fiilin cümlede nereye geldiğini gramatik olarak işleyeceğiz. İlk olarak bir önceki derste gördüğümüz temel cümle yapısına bir bakalım.
| Subjekt | Verb | Objekt | Plats (adverbial) |
|---|---|---|---|
| Jag | kör | bil | till jobbet. |
İlk olarak yardımcı fiil cümlede nereye geliyor ona bakalım. Mantık olarak her zaman 2.sırada fiil geliyordu. Burada da yardımcı fiili 2.sıraya getiriyoruz, ana fiilimizde 3.sırada olmuş oluyor. Videoda VerbA ve VerbB olarak isimlendiriliyor ancak mantık olarak 1. ve 2. fiil olarak kabul ediyoruz. Burada başka bir önemli nokta da cümlede yardımcı fiil var ise ana fiil mastar (infinitiv) halinde geliyor.
Cümlede 2 fiil var ise çekimler 1.fiilde yapılır ve 2.fiil daima mastar halinde yazılır!
| Subjekt | Verb 1 | Verb 2 | Objekt | Plats (adverbial) |
|---|---|---|---|---|
| Jag | ska | köra | bil | till jobbet. |
Yukarıdaki cümlede “işe araba ile gideceğim” demiş olduk.
Buradan sonra cümleye bir zarf ekleyebiliriz. Bunu cümlede nereye ekleyeceğiz ona gelelim şimdi.
| Subjekt | Verb 1 | Satsadv. | Verb 2 | Objekt | Plats (adverbial) |
|---|---|---|---|---|---|
| Jag | ska | inte | köra | bil | till jobbet. |
Yukarıdaki örnekte görüldüğü gibi olumsuzluk zarfımız 1.fiilden hemen sonra geliyor. Burada zaman zarfı da kullanılabilir (aldrig, alltid, ofta, sällan etc.) Yukarıda “İşe araba ile gitmeyeceğim” demiş olduk.
Buraya kadar düzenli cümlede yardımcı fiil ve zarfın nereye geleceğini işledik. Eğer hala buradaysanız, yukarıdaki bilgiler oturdu ise şimdi düzensiz cümledeki konumlarına bir bakalım 🙂
| Tid | Verb 1 | Subjekt | Satsadv. | Verb 2 | Objekt | Plats (adverbial) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Imorgon | ska | Jag | inte | köra | bil | till jobbet. |
Yukarıdaki cümlede “Yarın işe araba ile gitmeyeceğim” demiş olduk. Zaman başa geldiği için 2.sırada her zaman fiil gelir kuralına göre önce yardımcı fiil geldi, sonrasında özne sonrasında zarfımız ve 2.fiil ile cümlemiz devam etti.
Satsadverbial ile ilgili buradan daha fazla bilgi alabilirsiniz.
Faydalandığım Kaynaklar
- Peter SFI – Ordföljd (satsadverbial, hjälpverb)
- Satsadverbial hakkında daha fazla bilgi (learnswedish.globatris.se)
İsveççe öğrenirken kullandığım ÜCRETSİZ kaynaklara buradan ulaşabilirsin.
İsveççe Öğrenmek İçin En İyi Ücretsiz Kaynaklar
İçerikleri faydalı buluyorsanız yorum yazarak belirtebilir, anlamadığınız kısımları sorabilirsiniz.
Benimle @huseyineskan instagram hesabım üzerinden iletişime geçebilirsiniz.
