İsveççede cümle yapılarında sıklıkla kullanılan hatta olmazsa olmaz diyebileceğimiz cümle bağlaçlarından (bisatsinledare) (Yan cümle bağlaçları olarak da çevirebiliriz sanırım) bahsedeceğiz. Türkçede kullandığımız -dığında, -diğinde, sırasında, -iken gibi yan cümle bağlaçları ile anlam olarak aynıdır. Bu konuyu iyi anladığımızda isveççe’de güzel bir yol kat etmiş olacağımıza inanıyorum. Bisatsinledare esasen yan cümleyi ana cümleye bağlayan bağlaç demektir.